Bahasa Rakyat

Orang lemah mendapat kerja baik. ; Keinginan datang sewaktu tidak berdaya duit atau berdaya mengerjakannya. [Malay Civilization]

Melarat dan sakit tenat. [Malay Civilization]

Orang yang boros apa terlintas di hati dibeli. [Malay Civilization]

Rupa orang yang hitam legam. [Malay Civilization]

Nasib manusia tidak dapat ditentukan. [Malay Civilization]

Sudah terlambat. [Malay Civilization]

Tempat lalu perahu di dalam redang. [Malay Civilization]

Sudah jatuh martabat ; miskin [Malay Civilization]

Menumpang kawan dengan niat hendak merosakkan itu menumpang orang sampai tak tahan. [Malay Civilization]

Hidup melarat. [Malay Civilization]