Bahasa Rakyat
Add
Selagi buku ditarah
Hukuman
daripada
raja yang
zalim.
;
Orang
membuat
kesalahan
itu
bukan
dia
seorang
sahaja
di
hukum
tetapi
juga
kaum kerabatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kepala bahu
Bahagian
bahu
yang bertemu dengan pangkal lengan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Langit diukir anak isteri kelaparan
Banyak
bual
satu
kerja tak
menjadi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Balai gambang (kambang)
Balai
yang di atas air untuk bersantai
atau
berangin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lapangan terbang
Tanah lapang
untuk
kapal terbang
turun naik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada tertanggung
Sangat menyiksa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dalam tangan (genggaman)
Senang; Pengetahuan;
Sesuatu
yang
menurut
adat sudah tentu dapat;
Perkara
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pergi empap pulang eban
Orang
yang
berjudi
tidak
kalah
atau
menang
(pulang pokok)
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Langkah bendul
Adik perempuan berkahwin
dahulu
daripada
kakaknya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nasi adap-adapan (hadap-hadapan)
Pulut kuning yang dilengkapi
telur
merah
ditaruh
dalam
paha diletakkan di pelamin
tempat
pengantin bersanding.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
35
36
37
38
39
[40]
41
42
43
44
[c] 2021 Petak Ajaib PLT