Bahasa Rakyat

Gaya seperti orang kaya tetapi sebenarnya miskin; Rupa cerdik bodoh. [Malay Civilization]

Orang yang menunjukkan kepandaian bukan di tempatnya. [Malay Civilization]

Hilang yang ada masih pengganti. [Malay Civilization]

Perempuan yang lemah lembut [Malay Civilization]

Tiap perkara ada tempatnya. [Malay Civilization]

Serba susah. [Malay Civilization]

Orang yang berkulit putih merah mukanya [Malay Civilization]

Kata-kata manis tapi di hati jahat [Malay Civilization]

Penduduk asal tetap tinggal di negerinya walaupun orang asing sudah pergi. ; Orang yang mulia itu jikalau lebih sekalipun kekayaannya kelebihan pada mulia juga. [Malay Civilization]

Orang yang terlepas dari siksa dan sengsara. [Malay Civilization]