Bahasa Rakyat

Perempuan yang belum pernah bersuami tetapi tiada gadis lagi [Malay Civilization]

Orang yang berselisih akhirnya mungkin berbaik (berdamai) juga. [Malay Civilization]

Menyesal dahulu ada kebaikannya daripada menyesal kemudian tidak faedahnya; Fikir baik-baik sebelum [Malay Civilization]

Wang yang diberikan setiap bulan kepada orang tidak bekerja. [Malay Civilization]

dan timbanglah sebelum membuat keputusan. [Malay Civilization]

Kunci sifat bakhil ialah mati. [Malay Civilization]

Tidak ada tempat bergantung. [Malay Civilization]

Yang lemah juga menjadi mangsa. [Malay Civilization]

Tidak guna bersahabat dengan orang bodoh kerana tidak akan manafaat daripadanya [Malay Civilization]

Orang yang senang itu adakalanya bertukar menjadi susah. [Malay Civilization]