Bahasa Rakyat

Teringat-ingat pada orang itu sepanjang masa; Sangat merindui; Orang yang melarat dan miskin tidak mempunyai rumahtangga di mana malam situlah tidur [Malay Civilization]

Anak muda yang sanggup jadi orang suruhan kerana pujian [Malay Civilization]

Menderita akibat sakit atau papa. [Malay Civilization]

Keindahan lengan seorang wanita muda. [Malay Civilization]

Hakim yang adil. [Malay Civilization]

Makin lama orang yang datang makin sedikit [Malay Civilization]

Air pasang pada waktu bulan purnama. [Malay Civilization]

Orang yang sangat mencintai kekasihnya; Perempuan bercakap dengan suara kuat. [Malay Civilization]

Perbezaan yang dilakukan antara penyelidikan dengan ilmu tidak. ; Tidaklah sama kasih di anak dan saudara walaupun tinggal bersama. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]