Bahasa Rakyat
Add
Seperti ikan kena lukah
Orang
yang tertawan seperti
tawanan perang
atau
perempuan
jatuh ke dalam
perangkap
lelaki
jahat
tidak
dapat
melepaskan diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang memegang kerbau (pada) talinya memegang manusia (pada) katanya
Orang
yang
menepati
janji;
Manusia sempurna
itu
malu ia
mengubah
atau
mungkir
janji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika bunga tak hendak dipersuntingkan boleh dibuat peraksi kain
Orang
perempuan yang
baik budi
pekertinya jika kita
tidak
berkenan
sebab
umurnya tua
atau
rupanya
hodoh
boleh
jua
diperisteri supaya dia
menjadi
ketua
rumah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jarak yang mengata adat yang memaksa
Mengatakan
yang
syarak
dan adat
itu
tidak
dapat dipisahkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pancang digoncang arus
Orang
yang
tidak
tetap
pendirian
kerana liar kelakuannya
atau
terketar-ketar
penyakit
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cincin sebentuk menanya ibu bapanya; cincin dua bentuk oso sekata
Berkaitan dengan istiadat
pertunangan
antara
teruna dan dara
[
Malay Civilization
]
peribahasa
gasang I
1. sangat suka
bersetubuh,
bernafsu;
2. Kl
kasar
3. Pr memakai
barang
dgn
tidak
cermat;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Dendam kesumat
Kebencian
yang
teramat
sangat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dengan sesenduk madu dapat lebih banyak ditangkap serangga daripada dengan cuka sesenduk
Tutur kata yang
baik
lebih
berkesan
untuk
mendapatkan
sahabat
daripada
muka
masam
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang menggamang mati jatuh orang pendingin mati hanyut
Kalau
takut
mati
kalau
berani
tidak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT