Bahasa Rakyat
Add
Mana busuk yang tidak berbau
Orang
yang melanggar
hukuman
tetap akan bersalah;
Kejahatan
atau
kesalahan akhirnya diketahui
orang
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak berguna dek Nabi
Tidak
berguna.
;
Terbuang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Benih yang baik jatuh ke laut akan menjadi pulau
Orang
yang
baik
ke
mana
saja
pergi tetap
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak berbalas
Tiada sambutan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mulut buyung dapat dipendam; mulut manusia siapa dapat menutupnya
Perkara
sulit
tidak
dapat kita menahan
orang
dari memperkatakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti api makan lalang kering tiada dapat dipadamkan lagi
Berlaku
dalam
diam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Si apik tidak berbunyi ditambat tidak bertali
Suami
yang meninggalkan isterinya tanpa memberi
nafkah
dan
tidak
pula diceraikannya. ;
Tidak
diceraikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kebun tidak berpagar
Hukuman
yang
tidak
adil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti buah macang dimakan kelarah di luar baik busuk di dalam
Orang
perempuan yang sudah rosak
hanya
di
luar
saja
kelihatan
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Patah nafsu
Patah selera.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT