Bahasa Rakyat

Jangan mengharap pertolongan orang dalam sesuatu usaha dan jangan takut kepada umpat keji. [Malay Civilization]

Orang yang lambat bergerak dalam sesuatu pekerjaan atau perjalanan. [Malay Civilization]

Siapa yang ingin dialah mesti berusaha. [Malay Civilization]

barang apa (tulisan, gambar, dll) yg dibuat sbg contoh (teladan, rangrangan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Dua orang bersaudara yang tidak mahu berkenalan. [Malay Civilization]

Biarlah mati asal jangan mendapat malu; Baik daripada hidup dengan nama yang keji atau melakukan kerja jahat. [Malay Civilization]

Sangat sedikit pengetahuan. [Malay Civilization]

Pelarian yang hanyut di laut. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Jika kita berkehendakkan pertolongan dari seseorang tidak dapat pergi kepadanya. [Malay Civilization]