Bahasa Rakyat

Sesiapa yang terasa tersindir dialah berbuat seperti disindirkan itu. [Malay Civilization]

Tidak tahu apa-apa. [Malay Civilization]

Berbuat jahat pada orang diri sendiri yang binasa. [Malay Civilization]

Perkara yang telah menjadi peraturan dan adat itu tidak boleh dipinda atau diubah lagi. [Malay Civilization]

Merasa gamang. [Malay Civilization]

Hak pengarang. ; tentang suatu karya seni. [Malay Civilization]

Putus asa. [Malay Civilization]

Kalau segan bertanya tidak akan mendapat kemajuan. [Malay Civilization]

Tidak berapa guna; tidak berguna. [Malay Civilization]

Pendapatan; Inilah beri saya rezeki. [Malay Civilization]