Bahasa Rakyat

Apabila sudah mati hilanglah daya upaya. [Malay Civilization]

Makin diberi makin banyak lagi yang diminta. [Malay Civilization]

Senang sama senang susah susah. [Malay Civilization]

Sengaja mencari malu. [Malay Civilization]

1. Masih ada yang belum selesai. 2. Kejadian tidak disangka-sangka. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Susah susah baru beringat. [Malay Civilization]

Orang yang kaya dan terpuji menjadi melarat hina [Malay Civilization]

1. Orang jahat jangan dibuat kawan. 2. Jangan berbudi dengan orang yang jahat. [Malay Civilization]

Orang yang sama darjatnya [Malay Civilization]