Bahasa Rakyat

Kehidupan orang yang sangat miskin; Benda susah mendapatnya itu tidaklah dihargai [Malay Civilization]

Berharap pada orang yang tak berkuasa benar [Malay Civilization]

Orang yang diharap bantuannya. [Malay Civilization]

Sungai atau sawah yang kering sekali. [Malay Civilization]

ark kep dr tentang (yg dimaksudkan tempat); ~ mana di (dekat) [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sangat sedikit. [Malay Civilization]

Menyepak dengan kaki sebelah luar. [Malay Civilization]

Sampan yang bersekat-sekat. [Malay Civilization]

1. dekat: jauh di mata, ~ hati; 2. rapat, karib, dekat (bkn [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berbaik-baik dengan dua pihak yang bermusuhan melaga-lagakannya. [Malay Civilization]