Bahasa Rakyat

Orang yang tekun akhirnya mendapat senang. [Malay Civilization]

Kalkun. [Malay Civilization]

Sudah banyak mengembara. [Malay Civilization]

Orang baik walau di mana dimuliakan juga. [Malay Civilization]

Panggilan hormat orang tak dikenali; Adik perempuan ibu atau ayah. [Malay Civilization]

Kelakuan yang tidak senonoh; Perempuan mengambil mudah perkara dalam menjaga kehormatannya [Malay Civilization]

Adik perempuan ibu atau bapa bibi. [Malay Civilization]

Kelasi. [Malay Civilization]

Habis wang. [Malay Civilization]

Orang yang sangat banyak berhutang. [Malay Civilization]