Bahasa Rakyat

Gemuk pendek. [Malay Civilization]

Perbuatan salah merugikan bila benar menguntungkan. [Malay Civilization]

Setelah berapa lama menanggung susah dalam sesuatu pekerjaan atau kehidupan akhirnya terlepas juga dari kesusahan. [Malay Civilization]

Nasib manusia tidak dapat ditentukan. [Malay Civilization]

Tidak peduli keadaan sekelilingnya. [Malay Civilization]

Tercengang-cengang atau kehairanan [Malay Civilization]

Sangat pantas; Mudah dan tepat. [Malay Civilization]

Habis semua harta. [Malay Civilization]

Tidak segan-segan melakukan apa jua untuk menyampaikan maksudnya. [Malay Civilization]

Pujuk rayu yang manis itu berisikan tipu daya; sebaliknya pengajaran baik susah diterima. [Malay Civilization]