Bahasa Rakyat

Untung baik. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Yang lemah selalu susah. [Malay Civilization]

Orang mulia tetap walau berada di mana sekalipun. [Malay Civilization]

Takut risiko kecil untung yang besar dilepaskan. ; Menghindarkan diri dari kesusahan jatuh ke dalam lebih besar. [Malay Civilization]

Tiap-tiap orang ada kelebihan dan kekuatannya tersendiri. [Malay Civilization]

Segala janji mesti ditepati bila berbuat sesuatu berani menanggung akibatnya. [Malay Civilization]

Boleh diterima akal. [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berguna tetapi panjang umurnya. ; hina mengada-ngada setelah mendapat pekerjaan baik. [Malay Civilization]