Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Menindas rakyat. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan janganlah kepalang jangan diusahakan separuh jalan biarlah sampai pada akhir kesudahannya. [Malay Civilization]

Hujan yang turun sebentar sahaja. [Malay Civilization]

Orang yang berpangkat masuk kampung; dusun atau negeri kecil tentu akan menimbulkan kesusahan kepada rakyatnya walaupun sedikit. [Malay Civilization]

Hukuman yang tidak setimpal. ; atau adat sama rata melainkan membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Kahwin tanpa mengeluarkan belanja. [Malay Civilization]

Pukul lapan pagi. [Malay Civilization]

Gadis. [Malay Civilization]

Turut hadir. [Malay Civilization]