Bahasa Rakyat

Masih pagi benar. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak datang haid lagi. [Malay Civilization]

Tidak peduli [Malay Civilization]

Hari itu pergi dan hari juga balik; Membuat kuih untuk dimakan pada juga; Barang yang tidak tahan lama. [Malay Civilization]

Orang yang selalu bermain judi. [Malay Civilization]

Hari hujan rintik-rintik. [Malay Civilization]

Upacara memandikan pengantin pada tiga hari sesudah nikah [Malay Civilization]

Tidak ada maruah; Menjatuhkan harga diri; Menawarkan pertolongan dan kebolehan sendiri kepada orang yang tidak berhajat. [Malay Civilization]

Cepat. [Malay Civilization]

Tersangat susah. [Malay Civilization]