Bahasa Rakyat
Add
Lidah tidak bertulang salah petik jiwa hilang
Bercakap
lebih mudah
daripada
membuatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti cembul dapat tutupnya
Sesuai
sekali
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau kucing keluar tanduk barulah ayam (boleh) bersusu
Mustahil;
Satu
perkara
yang tak
mungkin
terjadi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asal ayam pulang ke lesung asal itik pulang ke pelimbahan
Tabiat
tidak
akan
berubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bayang-bayang sepanjang badan
Buat
kerja mengikut
kemampuan
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berbuat di alang tahun berlayar di luar musim
Mengerjakan
sesuatu
tidak
ikut
masa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terkena pada ikan bersorak terkena pada batang masam
Kalau
beruntung sukalah tetapi
kalau
rugi
susah hati
dan
berubah
fikirannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di rumah sendiri dapur tidak berabu (berbau) ke rumah teman pergi berpasak seribu
Di rumah sendiri
tidak
bertanak suka pergi
bertandang
makan
di
sahabat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pohon beringin ditiup angin
Tidak
pandai berlemah-lembut menentang
kekerasan
orang. ;
Mengeraskan
diri dengan laku kaku dan angkuh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepuluh jong masuk ke kuala anjing tetap bercawat ekor juga
Tidak
mahu
berubah
walaupun telah
banyak
perubahan
berlaku disekelilingnya;
Orang
yang
tidak
menghiraukan langsung hal disekelilingnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
33
34
35
36
37
[38]
39
40
41
42
[c] 2021 Petak Ajaib PLT