Bahasa Rakyat

Harta benda yang dapat dipindah-pindahkan. [Malay Civilization]

Sesuatu yang mesti dikerjakan tidak dapat dihalangi. [Malay Civilization]

Tidak mendengar nasihat. [Malay Civilization]

Seseorang yang hendak melawan dengan habis-habis daya upaya. [Malay Civilization]

Jalan yang nanar. [Malay Civilization]

Sungguhpun sengketa antara dua orang itu telah selesai tetapi kesannya masih juga tinggal dalam ingatan mereka. [Malay Civilization]

Kira-kira pukul 10-11 pagi. [Malay Civilization]

Berzina dengan saudara sendiri. [Malay Civilization]

Surat yang disalin dan dihantar pada orang lain seterusnya. [Malay Civilization]

Orang dagang; Jauh daripada saudara mara [Malay Civilization]