Bahasa Rakyat

Kerana sayang pada seseorang kaum saja disia-siakan yang banyak [Malay Civilization]

Bercakap tidak terang dan bersungut-sungut. [Malay Civilization]

Perjanjian yang tidak boleh dipinda lagi. ; Ikatan dibuka. [Malay Civilization]

Ukuran tenaga bekerja bagi mesin-mesin [Malay Civilization]

Asal usulnya tidak baik. [Malay Civilization]

Sudah pada tempatnya. [Malay Civilization]

Patah selera. [Malay Civilization]

Dapat untung tiba-tiba ditimpa malang; Upah diambil tapi kerja tidak dibuat. [Malay Civilization]

Jangan melakukan sesuatu yang tidak baik pada seseorang hina atau lemah sekali pun kerana barangkali ada orang berkuasa menyebelahi dia. [Malay Civilization]

~ hantu kusut benar (rambut), tidak rapi; [Kamus Dewan Edisi Keempat]