Bahasa Rakyat

Hendak lebih; dapat kurang. [Malay Civilization]

Muka masam. [Malay Civilization]

Tiada dapat kita berlepas daripada kehendak atau hukuman raja [Malay Civilization]

Tidak ada yang sempurna. [Malay Civilization]

Tidak berguna. [Malay Civilization]

takdir yang telah ditentukan oleh tuhan [Malay Civilization]

Hendak mengambil harta benda orang lain. [Malay Civilization]

Keuntungan yang telah ditakdirkan untuk seseorang tidak akan lepas kepada orang lain; Rezeki jangan direbutkan oleh lain usahalah sendiri sampai dapat. [Malay Civilization]

Raja menjadi besar dan mula kerana hormat rakyat yang hina dina. [Malay Civilization]

Orang yang berkasih-kasihan atau sanak saudara berselisih berbantah sedikit-sedikit. [Malay Civilization]