Bahasa Rakyat
Add
Layang-layang putus tali (teraju)
Orang
yang
hilang
pengharapannya;
Anak
tidak
dijaga
oleh
ibu
bapanya sendiri
atau
orang
berkuasa atasnya
itu
bergantunglah pada nasibnya sendiri;
Putus kasih
sayang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ubun-ubun masih bergerak sudah angkuh.
Belum
cukup umur
tetapi sudah
hendak
beristeri dan melawan
orang tua.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berat sepikul ringan sejinjing
Menyatakan
kerukunan;
Sanggup
sama-sama
menanggung
susah
senang;
Orang
yang muafakat
dalam
semua
pekerjaan
untuk
mendatangkan
hasil
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jadi mata telinga
Orang
yang menajdi harapan
atau
kepercayaan raja
orang
besar-besar jadu gantinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Daun kering ditiup angin di tengah padang
Hidup
melarat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terloncat-loncat bagai ulat panang
Melompat
kerana
kesukaan. ;
Resah
gelisah.
;Anak gadis
yang lincah perangainya. Mengada-ngada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kelok paku asam belimbing anak dipangku kemenakan dibimbing
Anak
dan
anak
saudara
sama-sama
dijaga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Musang terjun lantai terjongket
Pencuri
yang
mencuri
meninggalkan
kesan;
Ada
tanda-tanda
kejahatan
telah diperbuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Teranjar pada banting pincang
Sia-sia memimpin
atau
mengajar
orang
yang
keras kepala.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti bertih digoreng
Orang
yang sangat
petah
bercakap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
32
33
34
35
36
[37]
38
39
40
41
[c] 2021 Petak Ajaib PLT