Bahasa Rakyat

Orang yang muafakat hendak bersama-sama hidup dan mati dengan tiada berubah setianya. [Malay Civilization]

Kerja yang besar tentu ada menanggungnya. [Malay Civilization]

Nasib baik secara kebetulan [Malay Civilization]

Orang yang diharapkan menolong kita tetapi dia berjauhan. [Malay Civilization]

Harta yang diperolhi tanpa usaha. [Malay Civilization]

Lelaki yang suka mengganggu perempuan. ; berperangai jahat. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Di mana mati di situ dikuburkan [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Perangai anak mengikut bapanya [Malay Civilization]