Bahasa Rakyat

Orang dagang yang telah pulang ke negerinya tetapi perginya tidak sedikit pun berubah. [Malay Civilization]

Berpegang pada kebenaran. [Malay Civilization]

Walaupun banyak dibantu tuan rumah kenduri juga yang rugi. [Malay Civilization]

Tipu muslihat. [Malay Civilization]

Dua orang yang sama tampan dan kacak tetapi sifatnya sangat berlainan [Malay Civilization]

Orang yang lemah bertanding dengan orang kuat [Malay Civilization]

Kalau tak suka didatangi tetamu jangan tinggal di tempat yang ramai; takut susah melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Suka tolong menolong antara satu dengan yang lain. [Malay Civilization]

Lebih baik mati dari menanggung malu. [Malay Civilization]

Hukum putus tidak boleh dibanding lagi. [Malay Civilization]