Bahasa Rakyat

Ada juga masanya orang kecil itu dapat menolong besar yang di dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Orang yang daif dan miskin dipandang hina oleh masyarakat walau di mana jua mereka berada. [Malay Civilization]

1. Orang yang bersuamikan atau beristerikan orang kaya tetapi melarat hidupnya. 2. susah di negeri kaya. [Malay Civilization]

Motif yang tersembunyi sudah diketahui. [Malay Civilization]

Perbuatan yang tidak sopan. [Malay Civilization]

Perkara yang selalu menyusahkan. [Malay Civilization]

Serba salah. [Malay Civilization]

Orang yang hidup senang. [Malay Civilization]

Kesan kata-kata lebih tajam dari luka senjata. [Malay Civilization]

Susah susah baru beringat. [Malay Civilization]