Bahasa Rakyat

Hujan debu. [Malay Civilization]

Tersenyum menyindir. [Malay Civilization]

Ikan paus. [Malay Civilization]

Tiap-tiap yang tidak lengkap dengan kepandaian atau kelebihan memuaskan hati melainkan ada sahaja kekurangannya. [Malay Civilization]

Terhindar dari suatu kemalangan mendapat lain pula. [Malay Civilization]

Adat resam dari leluhur [Malay Civilization]

Kata-kata yang menyakitkn hati. [Malay Civilization]

Sangat sesuai. [Malay Civilization]

caung, lekuk, cauk; ~ pipi lekuk di (lesung pipit); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Keadaan yang cemas atau darurat bergopoh ambil apa sempat [Malay Civilization]