Bahasa Rakyat

. makan lauk sahaja (tidak dgn nasi): habis lauk itu diratahnya; 2. ki mengalahkan, menundukkan: malam gerhana bagi Malaysia apabila diratah oleh China dlm pusingan akhir perlawanan bola sepak Piala Asia; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menggali: jikalau ditanam pun, habis dicongkah oleh babi. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menjadi sebati: dia masih ingat pepatah yg telah ~ dgn bahasa Melayu. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sudah menjadi kebiasaan; meresap ke dalam hati sanubari. [Malay Civilization]

menampar berulang-ulang (berkali-kali): permaisuri pun meratap juga serta menumbuk-numbuk dan ~ dada; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

dgn lambung (sisi) dihadapkan kpd sesuatu (orang dll): duduknya tidak berhadapan lagi aku, tetapi ~; 2. di atas sisi (samping): letakkan botol itu 3. berbaring (lambung): puas ~ ia ~, ~ meniarap; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mahkamah. [Malay Civilization]

mengirimkan buah tangan (bersama-sama dgn surat); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak setia berkhianat melarikan diri. [Malay Civilization]

meletakkan sesuatu di atas riba (dan memegang atau memeluknya), meriba: aku tidak dapat ~nya lagi lututku; 2. membawa lengan yg dibengkokkan (seakan-akan mendakapnya): enam belas jawatan ~ perkakas kerajaan dan dian; bininya dipangku dibawa keluar dr semak itu; 3. ark memeluk menganut (agama, ideologi, dll); 4. mengelolakan menyelenggarakan (kerajaan, negara, dll): negeri; 5. mewakili (sbg wali), sementara bagi menggantikan pegawai dll tetap: Raja Abdul Jalil dirajakan spt wasiat Sultan Muzaffar Shah itu, oleh Bendahara; kerana Maha Hakim itu bercuti sakit, maka tempatnya boleh seorang Besar; 6. (pangkat), memikul tanggungjawab: siapakah pengarah syarikat pd masa ini?; jangan ayam jantan, baik betina prb kalau pergi ke negeri orang janganlah menghabiskan harta tetapi hendaklah mencari keuntungan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]