Bahasa Rakyat

Asal sampai maksudnya bagaimana jua pun akan dilakukan. [Malay Civilization]

Orang yang mulia telah menjadi hina; Tidak tahu menilai barang berharga. [Malay Civilization]

Bantuan yang tidak cukup. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Seorang yang keluarganya telah dibinasakan oleh orang jahat bila itu berubah menjadi baik masih tidak dipercayai lagi. [Malay Civilization]

Mudah dan lekas mesra. [Malay Civilization]

Serba salah. [Malay Civilization]

Suami pandai mencari wang isteri memboros. [Malay Civilization]

Susahnya hendak membaikkan orang jahat. [Malay Civilization]

Dua benda yang sama asalnya tetapi satu lebih digemari kerana kelebihannya. [Malay Civilization]