Bahasa Rakyat

Untung banyak tapi mengaku rugi. [Malay Civilization]

Pekerjaan tidak ada celanya [Malay Civilization]

Pulang modal. [Malay Civilization]

ark cerah, banglas, jernih, terang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang berjasa bila mati meninggalkan nama baik. [Malay Civilization]

Orang hilang akal; Bingung; Tidak tentu arah kerana ditimpa sesuatu musibah [Malay Civilization]

Sudah tahu bertanya pula [Malay Civilization]

Orang yang menyampaikan bicara seseorang dalam sesuatu kerapatan atau perhelatan kepada rapat orang ramai. [Malay Civilization]

Orang yang melanggar hukuman tetap akan bersalah; Kejahatan atau kesalahan akhirnya diketahui orang juga. [Malay Civilization]

Seorang berbuah salah kaum keluarganya turut malu. [Malay Civilization]