Bahasa Rakyat

Berlindung kepada orang yang zalim binasalah akhirnya [Malay Civilization]

Mendapat susah kerana angkuh [Malay Civilization]

Mendapat susah kerana angkuh. [Malay Civilization]

Kawasan luas yang ditinggalkan. [Malay Civilization]

Kesukaan yang diperolehi itu menjadikan hatinya terlalu gembira; Orang biasa melakukan perbuatan tidak senonoh jika dapat kesempatan dia teringat lagi akan tabiatnya [Malay Civilization]

Keuntungan yang tidak akan terlepas lagi. [Malay Civilization]

Gembira bila orang lain susah. [Malay Civilization]

Mendahului orang menyorakkan sesuatu kesalahan supaya sendiri tidak diketahui atau dituduh orang. [Malay Civilization]

sj panji-panji putih yg panjang; 2. cahaya kelihatan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Anak dara atau perawan yang berkahwin tetapi belum lagi bersatu dengan suaminya sudah diceraikan telah meninggal. [Malay Civilization]