Bahasa Rakyat

Perkelahian orang adik-beradik tidak kekal. [Malay Civilization]

Kejahatan atau kesalahan akhirnya akan diketahui orang juga. [Malay Civilization]

Lain cakap di depan lain pula buat belakang [Malay Civilization]

Hendak hidup senang tapi malas. [Malay Civilization]

Lelaki tidak melapaskan peluang untuk meniduri perempuan. [Malay Civilization]

Nampak senang tetapi susah. [Malay Civilization]

Pekerjaan walaupun tidak berat tetapi sukar untuk melakukannya seberapa hasilnya. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur melakukan kesalahan. [Malay Civilization]

Gendang menandakan raja balik. [Malay Civilization]

Ilmu akan memandu hidup ke arah baik atau jahat. [Malay Civilization]