Bahasa Rakyat

Gadis sudah dewasa tapi belum bersuami. [Malay Civilization]

Orang yang jahat walaupun dihukum akan terus melakukan kejahatan. [Malay Civilization]

Walaupun hina keturunan seseorang itu jika berilmu dan bijaksana dia akan dihormati orang juga. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Orang yang mempertemukan gadis dengan teruna. [Malay Civilization]

Putus asa dalam kerosakan yang tidak boleh diperbaiki lagi; Sudah ada harapan lagi. [Malay Civilization]

Kurang sempurna akalnya [Malay Civilization]

Orang yang bercakap besar hasilnya sedlkit. [Malay Civilization]

Susah miskin sekali. ; Tidak mempunyai apa-apa lagi tidak berpakaian dan berwang. [Malay Civilization]

Habis segala usaha. [Malay Civilization]