Bahasa Rakyat

Kalau hedak membesar hati biarlah kepada orang yang peduli tentang kita meminta atau berkaul begitu juga. [Malay Civilization]

Siapa yang bersalah dialah menanggung sakit dan susah kerana kesalahannya. [Malay Civilization]

Ikut adat tempat di mana kita berada. [Malay Civilization]

Masalah yang sukar diselesaikan. [Malay Civilization]

Bersahabat dengan yang berilmu takkan susah. [Malay Civilization]

Gadis yang terpedaya dan setelah itu ditinggalkan. [Malay Civilization]

Mengharap yang lebih baik; tapi dapat kurang. [Malay Civilization]

Lain orang lain perangainya. [Malay Civilization]

Keadaan harta yang melebihi hutang. [Malay Civilization]

Sama-sama tidak sudi; Engkau benci aku meluat [Malay Civilization]