Bahasa Rakyat

Perbilangan yang menerangkan tanda-tanda dan bekas kejadiannya setidak-tidaknya kegemparan. [Malay Civilization]

Jika kita bergaul dengan orang jahat kelak akan terlibat sama; Kecelakaan yang menimpa kerana tempat bergantung harap itu mendapat kemalangan; Orang lain berbuat salah dituduh. [Malay Civilization]

Perempuan gemuk yang tidak disukai orang. [Malay Civilization]

(pergi lari) dengan cepat. [Malay Civilization]

Kulit bewarna merah. [Malay Civilization]

Sekiranya sesuatu perbuatan jahat diketahui orang berita itu akan tersebar dimerata-rata. [Malay Civilization]

Raja tidak ada yang hanya raja diangkat oleh masyarakat dengan kata muafakat. [Malay Civilization]

Sakit senang hidup. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu yang sia-sia. [Malay Civilization]

Air mata bercucuran. [Malay Civilization]