Bahasa Rakyat
Add
Yang memberi tangan di atas; yang menerima yangan di bawah
Orang
yang memberi
itu
tinggi cakapnya; kerana ia
berpiutang;
daripada
orang
menerima
berhutang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kawan yang sama-sama menangis payah divari kawan yang sama-sama ketawa banyak sekali
Kawan
yang setia
sanggup
sama-sama
menderita
sangat sukar didapati tetapi
kawan
sementara
dalam
masa
gembira
boleh
di dapati mana-mana pun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak kaya berdikit-dikit hendak bertuah bertabur urai hendak berani berlawan ramai
Jimat
tangga
kaya
murah hati
tuah dan
banyak
lawan
mendatangkan
berani
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mana ada buluh yang tidak berbuku
Tidak
ada
yang
tidak
sempurna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan puntung berasap jua
Perselisihan
atau
perkara
yang telah damai putus
jangan
ada
juga
ekornya supaya keadaan
tenang
kembali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang banyak
Umum;
Orang ramai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Macam orang biduk
Orang
itu
yang mengajak
makan orang
itulah
membayarnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Itik hendak diajar berenang
Sia-sia mengajar
orang
pandai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai mengandang lukah tiga berat tidak seberapa rintanganya yang lebih
Melakukan
pekerjaan
dengan
berhati-hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang rona kerana penyakit hilang bangsa tidak berwang
Orang
berpenyakit
hilang
cahaya muka.
; yang
tidak
berwang rendah pandangan
orang
padanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT