Bahasa Rakyat

Musuh yang cerdik itu akan membinasakan kita jika tidak pandai mengalahkannya. ; Orang bodoh membuat kerja membahayakan dirinya. [Malay Civilization]

Bersahabat dengan yang berilmu takkan susah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tiada tujuan. [Malay Civilization]

Bertukar cincin pertunangan. [Malay Civilization]

Pendapat satu orang tidak dapat melawan pendapat ramai. [Malay Civilization]

Orang berilmu datang mengajar. [Malay Civilization]

Buruk atau baik yang dapat oleh rakan-rakan sahabat penghulu dalam negeri sesudah putus muafakat diterima sahaja tanda muafakat. [Malay Civilization]

~-bincut penuh bisul kecil-kecil (kepala). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Wang yang dibayar kepada pemilik rumah akan disewa rumahnya. [Malay Civilization]