Bahasa Rakyat
Add
Seperti menghela rambut di dalam tepung; rambut jangan putus tepung jangan (ber)terserak
Menghukum
atau
mengadili
seseorang
perlulah
bijaksana
supaya
tidak
ada
yang
berpuas
hati;
Menjayakan
sesuatu
pekerjaan
berat
dengan
cermat
dan
berhati-hati
kedua
pihak
bersenang
hati
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan menggegai sembada di bawah batang
Jangan
mencari
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
ketung III;
~ pulut sj
tumbuhan
(rumpai),
bayam
pasir (tanah), daun
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Permata lekat dipanggur (pangkur)
Perbuatan
yang dilakukan
tidak
menurut
selayaknya;
Orang
diletakkan pada tempatnya
patut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
catang II
sj
tumbuhan
(pokok),
cereh rambih,
kenidai
badak, Microdemis
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Kegelapan (jahil)
Mundur;
Masih
belum
maju.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pancing makan umpan
Orang
yang dipercayakan
bagi
menguruskan
sesuatu
perniagaan
telah
menghabiskan wang
jadi
modal
itu
kerana
tidak
membuat
apa
disuruh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
berebut-rebutan, berebutan
saling
mengambil
atau
mendapatkan
sesuatu
dgn
paksa
(susah payah):
Majid kawan-kawannya ~
macam
anak
kecil
merebut
gula-gula;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Ganti hidup berkeredaan ganti mati berkebulatan
Hendaklah
bermuafakat
apabila
mencari
ketua
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Singkat (minta) diulas panjang (minta) dikerat
Permintaan
supaya dibetulkan
suatu
percakapan
kalau
ada
yang
terlupa
perlu diingatkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT