Bahasa Rakyat

Air pasang pada waktu bulan purnama. [Malay Civilization]

Di mana sahaja ada tempat pencarian yang mudah mendapat keuntungan disutulah ramai orang berhimpun; Orang dermawan dan baik budi pekertinya kasih kepadanya [Malay Civilization]

Wang upah yang diberikan kepada anggota dewan pada tiap-tiap kali dihadirir persidangan. [Malay Civilization]

Sangat bahaya berpadah nyawa. [Malay Civilization]

Warna kuning kemerahan. [Malay Civilization]

Tinggal sebatang kara; Seorang diri. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Tidak puas hati dengan apa yang sudah dimiliki. [Malay Civilization]

Boleh cari ganti. [Malay Civilization]

Orang yang banyak berhutang. [Malay Civilization]