Bahasa Rakyat
Add
Kalau tak ada api masakan ada asap
Jika
tidak
sesuatu
perbuatan
yang
sulit
atau
tersembunyi
dilakukan
bagaimana
orang
tahu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seekor ayam tidak berkokok (tak kan hari tak siang) hari tidak siangkah?
Bukan
seorang
sahaja
yang berkuasa dan
bijak
dalam
sesebuah negara. ;
Orang
berulang
alik
ke
rumah
seseorang
kerana
ada
sesuatu
hajat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti api makan lalang kering tiada dapat dipadamkan lagi
Berlaku
dalam
diam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ada beras taruh dalam padi (ada ingat taruh dalam hati)
Kalau
kita mengetahui rahsia
seseorang
hendaklah
diamkan
sahaja
jangan
sampai kecewa
hati
orang
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke bukit sama didaki ke laut sama direnangi; adat tidak bertukar rahsia tidak berubah
Seia
sekata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti galah di tengah arus
Sesuatu
yang tiada. ;
Orang
keluh kesah
dalam
kesusahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hiba akan kacang sebuah tak jadi memengat
Susahkan
perkara kecil
langsung
tidak
membuat
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidup segan mati tak mahu (tak nak) (tak emboh)
Tanaman yang sangat
susah
hidupnya
tidak
mahu
besar.
;
Orang
sempurna dan
melarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiba di perut dikempeskan tiba di mata dipejamkan tiba di dada dibusungkan (di bidangkan)
Perbuatan
yang
tidak
adil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pekerjaan baik-baik lekas-lekaskan jangan ditimpa hal yang buruk; pekerjaan buruk lambat-lambatkan untung-untung datang hal yang baik
g
teraniaya
kemudian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT