Bahasa Rakyat
Add
Jerung bukan sebarang jerung jerung tersepit di pagar
Seteru
yang tersesak
itu
melawan
bersungguh-sungguh
untuk melepaskan dirinya;
Orang
tidak
takut
kepada
sesuatu
walaupun
membawa
kecederaan
nama
atau
jiwanya;
Seorang
nekad.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti alu penumbuk emping (padi)
Perihal
berjalan
dengan
sombong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti membilang buah kerayong
Meghitung
barang
yang
tidak
ada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti embun di hujung rumput
Sesuatu
yang
tidak
kekal
lama kelamaan
akan
hilang
juga.
;
Kasih sayang
sementara dan
kekal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gajah romping belalai
Raja yang
tidak
ada kuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana buah bemban masak jatuh ke lumpur
Menghilangkan diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jauh bau bunga dekat bau tahi
1.
Kalau
jauh
teringat-ingat;
kalau
dekat
bergaduh.
2.
Orang
yang
berkasih-kasihan
itu
lebih
kekal
berjauhan
daripada
berhampiran
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tempat berpijak sudah terban tempat bergantung sudah putus
Orang
yang putus
pengharapan
kerana
sesuatu
kemalangan.
;
Kehilangan
tempat
orang
menumpangkan
hidup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kucing melompat orang terkejut daripada tidurnya ayam berkokok hari pun siang
Kesusahan
atau
kesukaan
orang
lain
kita
mengambil
banyak
fikiran
dan
bersusah
pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Getah meleleh (ke pangkal) daun melayang jauh
Anak
sendiri lebih disayangi
berbanding
anak
saudara;
Kesayangan
bapa
atau
ibu
kepada
[
Malay Civilization
]
peribahasa
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT