Bahasa Rakyat

Makin lama orang yang datang makin sedikit [Malay Civilization]

Nampak salah orang lain tak nampak sendiri [Malay Civilization]

Sementara menunggu untung besar eloklah buat pekerjaan yang kecil-kecilan dahulu. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara atau pekerjaan yang telah tentu itu janganlah digaduhkan sangat hendaklah sabar mengerjakannya. [Malay Civilization]

Jika kurang berhati-hati membuat sesuatu yang merbahaya binasalah akhirnya. [Malay Civilization]

Mengharap untung besar yang belum pasti dibuang kecil ada. [Malay Civilization]

Walaupun diberi kebebasan tetapi ada hadnya. [Malay Civilization]

Wang tambahan kepada pesukan tentera paying. [Malay Civilization]

Para pembaca. [Malay Civilization]

Kalau banyak berunding dapat muafakat. [Malay Civilization]