Bahasa Rakyat

ya orang yang baik banyak meninggalkan jasa [Malay Civilization]

Keadaan yang sangat menyusahkan [Malay Civilization]

Mengharapkan untung tetapi mendapat rugi pula. [Malay Civilization]

Begitu dekatnya tuhan dengan kita [Malay Civilization]

Orang yang sudah tua tidak boleh lagi berunding tetapi berasal dari orang bijak. [Malay Civilization]

Memberi sesuatu benda yang bernilai kepada orang tidak tahu menilainya. [Malay Civilization]

Persahabatan yang tidak dapat dipisahkan; Lelaki dan perempuan walaupun tingal berjauhan kalau ada jodoh tetap akan berkahwin. [Malay Civilization]

Orang yang lemah dan miskin oleh dilakukan sesuka hati orang kaya berkuasa. [Malay Civilization]

Negara bersekutu dalam perang dunia kedua. [Malay Civilization]

Pujian kepada perempuan yang manis pandangannya dan kejap matanya. [Malay Civilization]