Bahasa Rakyat

Putus kata dimulanya (putus gayung dibelebas)

Keputusan sesuatu bergantung kepada asalnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Rupa perempuan yang kulitnya hitam berbedak. [Malay Civilization]

peribahasa

Garam di laut asam di (darat) gunung; dalam belanga bertemu juga

Persahabatan yang tidak dapat dipisahkan. ; Lelaki dan perempuan; walaupun tingal berjauhan; kalau ada jodoh tetap akan berkahwin. [Malay Civilization]

peribahasa

Taruh beras dalam padi

Nasihat untuk menyuruh rahsiakan sesuatu baik-baik. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti burung gagak pulang ke benua

Orang dagang yang telah pulang ke negerinya tetapi perginya tidak sedikit pun berubah. [Malay Civilization]

peribahasa

Pasangan sudah terletak di atas kodok

Terpaksa lakukan juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Selera bagai cetus api

Orang yang sangat rakus (tamak). [Malay Civilization]

peribahasa

Masuk tak genap keluar tak ganjil

Orang yang tidak berguna bagi pergaulan bersama. [Malay Civilization]

peribahasa

Tiada air peluh diurut

Bertungkus lumus. [Malay Civilization]

peribahasa

Di mana api padam di sana puntung tercampak (di mana periuk pecah di situlah tembikar tinggal)

Di mana seseorang mati di situlah dia dikuburkan (perumpamaan untuk orang miskin atau berdagang) [Malay Civilization]

peribahasa