Bahasa Rakyat
Add
Dapat kijang teruit
Mendapat
sesuatu
tanpa
bersusah
payah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang rona kerana penyakit hilang bangsa tidak berwang
Orang
berpenyakit
hilang
cahaya muka.
; yang
tidak
berwang rendah pandangan
orang
padanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada bekibar panji-panji sutera yang mulia melainkan berdiri di tiangnya yang hina
Raja
menjadi
besar
dan
mulia
kerana
hormat
rakyat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana katak sedikit hujan banyak bermain
Orang
yang suka
membesar-besarkan
perkara kecil
kecil
saja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kaki boleh dirantai tetapi hati dapatkah dirantai?
Tubuh
badan
dapat dikurung tetapi jiwanya tetap
bebas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Telah mati yang bergading
Sudah
pulang
orang
yang diharap-harapkan
atau
dihormati
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang pindah-pindahan bertanam tak boleh dimakan (tanaman tak dapat dirasa)
Pekerjaan
yang dilakukan dengan
tidak
bersungguh-sungguh
akan
mendatangkan
kerugian; teguh dan tetap
itu
menambahkan
rugi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Belum betul membilang jari sudah hendak berkuasa sendiri.
Kanak-kanak yang sudah
hendak
berlaku seperti
orang tua.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang yang berdarah putih
Bangsawan;
Orang
yang
berbangsa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pagi tidak di buang; senga tidak dikejar
Tidak
membuang masa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
29
30
31
32
33
[34]
35
36
37
38
[c] 2021 Petak Ajaib PLT