Bahasa Rakyat

Orang yang karam di laut itu ada juga sedikit sebanyak barang haknya tinggal rumah; orang kebakaran darat habis semua harta benda. [Malay Civilization]

Sama-sama jahat. [Malay Civilization]

Jatuh sakit semula. [Malay Civilization]

Wang yang didapati dengan tidak disangka-sangka [Malay Civilization]

Apabila sudah berbudi barulah ada tanda balas [Malay Civilization]

terkepit (spt kain ketat di antara kedua-dua [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mandi untuk bersuci diri sesudah bersetubuh. [Malay Civilization]

Orang yang semuafakat hidup dan mati. [Malay Civilization]

Orang yang selalu menurut kata. [Malay Civilization]

Anak-anak yang subur badannya lekas besar dan tinggi. [Malay Civilization]