Bahasa Rakyat
Add
Titian muhibah
Hubungan
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke mudik tentu hulunya ke hilir tentu muaranya
Sesuatu
niat yang wujud
itu
ada
tujuannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti emas baru disepuh
Perempuan cantik
makin
setelah
bersolek.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Manusia mati meninggalkan nama
Orang
yang
berjasa
sentisa jadi kenang-kenangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Manusia mati meninggalkan nama
Walau sudah mati
nama
masih disebut-sebut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mamah dahulu kemudian telan
Tiap-tiap
pekerjaan
itu
hendaklah diperbuat
menurut
susunan
tertibnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti gading dilarik
Wajah yang cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjemahan dinamik
Terjemahan
berdasarkan
makna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerbau dipegang talinya manusia dipegang janjinya
Manusia yang jujur akan
sentiasa
dipercayai
orang
kerana dia
tidak
mungkir
janji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat dagang tahan tawar
Peniaga
tidak
boleh
marah
bila
pembeli tawar
menawar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT