Bahasa Rakyat

Susah sama susah senang samalah senang. [Malay Civilization]

Anak yang besar badannya lekas dan tinggi. [Malay Civilization]

Meletakkan sesuatu bukan ditempatnya. ; Sesuatu hal yang tidak layak asal mengambil ada sahaja jadilah akhirnya ditertawakan orang. [Malay Civilization]

Minta pertolongan pada orang yang betul. [Malay Civilization]

Bersusah payah menyelamatkan diri minta tolong susah didapat. [Malay Civilization]

Semua rosak kerana silap dari awal. [Malay Civilization]

Sangat seronok. [Malay Civilization]

Sangat marah. [Malay Civilization]

Perumpamaan bagi orang yang bertanggungjawab seperti tanggungjawab penghulu kepada anak buah. (Minang) [Malay Civilization]

Penat bekerja dapat makan. [Malay Civilization]