Bahasa Rakyat

Sindiran kepada orang yang suka memberi nasihat; tetapi dia sendiri melakukan kejahatan. [Malay Civilization]

Berlumba-lumba mencari keuntungan. [Malay Civilization]

Tukang tenung. [Malay Civilization]

Bingung. [Malay Civilization]

Untung jangan dielakkan. [Malay Civilization]

Orang yang kasihi telah merosakkan harta kita diberikan kepadanya. [Malay Civilization]

Daripada perangai menunjukkan bangsanya. [Malay Civilization]

Apa yang disukai oleh seseorang itu mungkin dibenci orang lain. [Malay Civilization]

Kasih yang abadi; tidak kunjung hilang di antara orang-orang wang bergaul sangat mesranya. [Malay Civilization]

Memegang jawatan tidak berfungsi. [Malay Civilization]