Bahasa Rakyat

Berbuat baik kepada orang yang tidak mahu membalas budi. [Malay Civilization]

mengalir dgn tidak putus-putus (hujan, air [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang lelaki yang hitam dan hodoh berjalan dengan perempuan jelita [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang menyusahkan diri sendiri. [Malay Civilization]

Tiap-tiap perbuatan itu biar tentu dengan aturannya jika tidak menjadi sia-sia sahaja bahkan tertawa orang kelak. [Malay Civilization]

Mengatai orang tetapi sebenarnya ditujukan kepada lain. [Malay Civilization]

menghulurkan lidah utk merasai sesuatu; ~ besi [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kesalahan yang kita buat jualah menanggungnya. [Malay Civilization]

Ikatan untuk menyambung dua tali yang licin. [Malay Civilization]

membersihkan sesuatu (menerusi benda yg 2. ki memilih (utk mencari baik, elok, dll): ~ pemohon-pemohon akan diambil bekerja; [Kamus Dewan Edisi Keempat]