Bahasa Rakyat

Sarapan [Malay Civilization]

Baru hendak bertunas sudah dipetik lama-lama matilah pokok. [Malay Civilization]

Kalau sudah cukup persediaan segala cabaran dapat dihadapi; Walaubagaimana sekali pun ugutan orang yang banyak mendapat pertolongan itu tidak akan takut. [Malay Civilization]

Di beri sedikit kemudian banyak [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan tidak mahu tetapi sebenarnya mahu. [Malay Civilization]

Hal orang yang menyembunyikan perasaan dan niatnya daripada diketahui oleh lain. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak mengapa. ; perlu. [Malay Civilization]

Kalau takut dituduh jangan buat. [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]