Bahasa Rakyat

Langkah yang salah dalam silat; Perbuatan tidak senonoh. [Malay Civilization]

Sutera yang bergambar indah-indah. [Malay Civilization]

ark; menyerangkunkan mengumpulkan (menghimpunkan) [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lampu yang tergantung dari syiling. [Malay Civilization]

Menyelewengkan wang orang ramai. [Malay Civilization]

Meloncat-loncat dengan melangkahi satu loncatan. [Malay Civilization]

Pangkal hidup. [Malay Civilization]

Bahan jemuran yang kering sekali. [Malay Civilization]

Babi hutan yang tidak berkawan. [Malay Civilization]

Sudah akad nikah cuma bersatu sahaja yang belum. [Malay Civilization]